понедельник, 14 ноября 2016 г.

Colors by Llarowe Holiday 2016 Collection


Сегодня я познакомлю вас с зимней коллекцией Holiday 2016 американского инди-бренда Colors by Llarowe. В данный момент сайт не работает, но 1 декабря он будет запущен специально для предзаказа.

Today i'm going to show you the winter Holiday 2016 collection by Colors by Llarowe. The official site is on maintenace right now but it will be re-opened on the 1st of December for pre-order.

Belle de Louvain - фиолетовое желе с голографическим шиммером и разноцветной слюдой. Может использоваться как топ, но и как самостоятельно покрытие смотрится очень даже ничего. На фото три слоя плюс топ.

Belle de Louvain is a purple jelly with holo shimmer and iridescent flakies. It can be layered over any nail polish but it looks good by itself as well. Below three coats plus top coat.

Рассеянный свет/diffused lighting:







 Имитация солнечного света/imitation of sunlight:






Caribbean Holiday - насыщенная синяя база с бирюзовым и голографическим шиммером. На фото два слоя плюс топ.

Caribbean Holiday is a saturated blue base with turquoise and holo shimmers. Below two coats plus top coat.






Ornamental - красное на малиновой базе креле с розовым и золотым шиммером. В жизни просто горит изнутри! На фото два слоя плюс топ.

Ornamental is a red crelly with pink and gold glass fleck shimmers. This nail polish is glowing from within! Below two coats plus top coat.






Pine Boughs - зеленый голографик с фирменным свечением. На фото один слой плюс топ.

Pine Boughs is a pine green holographic with the signature shining. Below one coat plus top coat.






5 Rose Gold Rings - линейный голографик цвета розового золота. На фото два слоя без топа.

5 Rose Gold Rings is a rose gold linear holo, Below two coats without top coat.






Toasty Fires - вишневый шиммер-металлик. Очень покладистый и стойкий для такой текстуры, я ходила в нем пару дней, концы не затерлись, хотя обычно уже на второй день, если я не наношу топ, зрелище довольно плачевное. На фото два слоя без топа.

Toasty Fires is a cherry red shimmery metallic. I've been wearing it for two days and saw no chip tips though usually if i don't apply a top coat i see them already on the next day. Below two coats and no top coat.






Twinkling Lights - голубая желейная  база с синим шиммером и огромным количеством голубого голографического микроглиттера. На фото три слоя плюс топ, хотя, в принципе, можно обойтись двумя.

Twinkling Lights is a soft blue jelly with cobalt blue shimmer and blue holo microglitters. Below three coats plus top coat though you may go in just two coats.






Wind Chill - синий шиммер, немного отливающий фиолетом. На фото три слоя без топа.

Wind Chill is a blue shimmery metallic shifting to purple sometimes. Below three coats without top coat.






Ho, Ho, Ho It's Santa LaRowe - топ, идущий подарком при покупке всей коллекции. Почти прозрачная синяя желейная база с синим шиммером и зеленой слюдой. На фото в два слоя поверх Wind Chill и покрыт топом.

Ho, Ho, Ho It's Santa LaRowe is a bonus topper for those who will buy the full Holiday 2016 set. A nearly sheer blue jelly base with blue shimmer and green flakies. Below two coats over Wind Chill plus top coat.






Предоставлено на обзор Colors by Llarowe

Provided for review by Colors by Llarowe

Комментариев нет:

Отправить комментарий